EN
Očaravajući Festival dragon boat-a: Tkaniна tradicije i kulture
May.30.2025
U bogatoj tepištoj kitaijskih tradicionalnih praznika, Praznik dragonjevih čamca, poznat i kao Duanwu Praznik, izdvaja se kao jarka i kulturno značajna slava. Pada na peti dan petog lunarnog meseca, ovaj praznik ima istoriju koja traje preko dva milenijuma, popunjenu fascinantnim legendama, jedinstvenim običajima i dubokulturnim značenjima.
Potpešci Dragon Boat Festivala su duboko uklonjeni u kinesku istoriju i mitologiju, sa nekoliko priča koje su prenesene kroz generacije. Jedna od najpoznatijih legenda povezana je sa Ku Juonom, patriotičnim poetom i državnikom koji je živeo tokom Perioda ratnih država (475 - 221 pne). Ku Juen je bio verno ministar Kralja Ču, ali je bio opskrbljan od strane korumpiranih činovnika i izbačen iz dvora. Uzbuđen padom svoje zemlje i ne mogući da vidim kako će ponovo postići slavu, Ku Juen, u trenutku beznade, se bacio u reku Miluo na peti dan petog lunarnog meseca. Kada su lokalni ljudi čuli vest, rado su do reke u malim čamcima, naporeno pokušavajući da pronađu njegovo telo. Bili su udarali bubnjeve i pljeskali vodom svojim veslima kako bi otegrali ribe i druge vodene stvare od požeranja tela Ku Juena. Takođe su bacali zongzi, tradicionalne kineske rižane šargarete, u reku, nadajući se da će hrane ribe da ne štete Ku Juenu. Od tada, ove akcije su evolvovale u običaje trka dragon čamacima i jela zongzi tijekom Dragon Boat Festivala, simbolizujući ljudski poštovanje i sjećanje na Ku Juena. Još jedna legenda povezuje festival sa poklonjenjem dragon bogovima u drevnim vremenima. Peti lunarni mesec je smatrao vremenom kada je moć dračija bila na vrhu, i ljudi su držali razne ritualne i aktivnosti kako bi molili za dobar sreću, mir i zaštitu od prirodnih katastrofa. Ove drevne verovanja i prakse su se postepeno spojile sa pričom o Ku Juenu tijekom vremena, davajući Dragon Boat Festivalu njegov unikatan i kompleksan kulturni sadržaj.
Фестивал Ладја Дракона познат је по своједрвостраним и особеним обичаяма, сваки од којих носи свој симболични значај. Један од најиконских активности је трчање ладјама дракона. Ладје дракона су дугачке, узаке каноје, често оукрашена сложеним резбљеним главама и хвостовима дракона на просувцу и корму. Екипе гребара, обично бројном око 20-30, седе у ладији, синхронизујући све гребље под водством барабаника спреда и водитеља на корми. Ритамски барабани пресекају темпо за гребаре, стварајући узбудљујућу и енергетску атмосферу. Трчање није само испитивање snagе и тимског рада, већ и начин да се почети геројски дух Ку Јуана. Острајане такмичења на води представљају одређеност и јединство људи у лицу тешкоћа. Поред трчања ладјама дракона, један од основних обичаја је јеленje зонзија. Зонзи се прави омајући лепоту риса различитим исполнима, као што су слатка паста црвеног фасоле, солени жлток патке или слани свињски месо, у bambusne или трстеничке листе а затим их парењем или кључењем. Облик зонзи може да варира, али најчешћи су триагонални или тетраедрични. Традиција јела зонзи током фестивала Ладја Дракона не само задовољава смакове људи, већ служи и као напомена на Ку Јуана и жртве које је донео. Штавише, током фестивала, људи такође повешавају ромун и каламус на своје вратове. Ове биљке сматрају се да имају медицинске osobine и могу да отпуштају инсекте, зле духове и болести. То је традиционални начин заштите здравља и благостanje породице. У неким регионима постоји и обичај пијања реалгарског вина, што се верује да има моћ да отпушта зло и спречава болести. Међутим, због токсиноставности реалгара, савремени људи обично само малу кoličinu реалгарског вина намажу на лобец или запястја као симболични жест.
Iza svojih tradicionalnih običaja, Praznik vodenih čamca nosi duboku kulturnu važnost u kineskoj društvu. To je vreme za sastanke obitelji, gdje se ljudi okupljaju kako bi slavili, dijelili priče i jačali veze unutar obitelji. Praznik također služi kao moćno podsetnik na dugotrajne vrijednosti kineskog naroda, poput patriotizma, vjerodostojnosti i trpeživosti, koje su utemeljene u priči o Qu Yuanu. Putem godišnje slave Praznika vodenih čamaca, ove vrijednosti se prenose iz generacije u generaciju, igrajući ključnu ulogu u oblikovanju nacionalne identitete i kulturne baštine. U poslednjih godina, uz rast globalizacije, Praznik vodenih čamca je također stekao međunarodno priznanje i popularnost. Trke vodenim čamacima sada se održavaju u mnogim zemljama širom sveta, privlačeći sudionike i gledaoce različitih pozadina. Ovo ne samo što promiče kulturni razmjen, nego i prikazuje čar i jedinstvenost kineske kulture globalnom zajednici. Tradicionalna hrana praznika, zongzi, također je postala delicija koju uživaju ljudi izvan Kine, što još više povećava uticaj kineske kuhinje.
U zaključku, praznik Dragon Boat Festival je impresivna slava koja kombinuje istoriju, mitologiju, običaje i kulturne vrednosti. Njegove jedinstvene tradicije i duboko ugrađena značenja su preživela kroz vekove, čineći ga važnim delom kineske kulture. Dok nastavljamo da slavimo ovaj praznik, ne samo štiti naše kulturno nasleđe, već i doprinosimo neprestanom razvoju i širenju kineske kulture u savremenom svetu. Bilo da je riječ o uzbuđujućim trkačkim čamcima, ukusnom zongzi-u ili smislenim običajima, praznik Dragon Boat Festival će uvijek imati posebno mesto u srcima kineskog naroda i nastaviti da očarava ljude širom sveta svojom vječnom čarom.